Com o fim de nossa relação de edições de O Jornal, nosso semanário passa a publicar as edições que temos em mãos de outros jornais que circularam em Capão Bonito. Estes exemplares foram conseguidos após termos iniciado a nossa coluna e por isso vamos retroceder e iremos publicar esta semana uma das duas edições de O Democrata que circulou em Capão Bonito do Paranapanema em 13 de outubro de 1901. Novamente disponibilizaremos para nossos leitores através do site de O Expresso a edição deste semanário totalmente digitalizada.

Eram redatores de O Democrata Camillo J.A Lelis e Calixto Gonçalves de Almeida. Nesta edição, o semanário em sua primeira página defende que o traçado da estrada de ferro da Cia Sorocaba e Ituana devesse passar por Capão Bonito com sentido a Itapeva e Itararé, na matéria comenta-se que interesses particulares fizeram com que a ferrovia desviasse de Capão Bonito, o que para O Democrata era um grande erro.

Há também nesta edição um conto com o título de A Mentira, de autoria de Ernesto Sampaio, e uma crônica com o título A Miragem, de autoria de Plácido Gama. Os redatores também informaram que sofreram ameaças de pessoas ligadas aos políticos do partido dominante na cidade que caso O Democrata publicasse algo contra os políticos a sua gráfica seria empastelada (destruída).

Na edição também é noticiado que o pároco local, padre Caetano Tedeschi, tinha viajado para o bairro Capela da Boa Vista.